本文翻译自https://21stcenturyasianarmsrace.com/，原文标题为《Japan Is Definitely Arms Racing With China》本文无意证明其观点，翻译过程中因众所周知的原因有删节。
3 d5 [) n: V& G, w2 \近日，日本媒体确认了美国第五代战机F-35将于年内到达的消息，日本需要隐身多用途五代机从来不是一个秘密，几个月前，海上自卫队接收了第一架F-35，日本和韩国是东亚仅有的采购F-35A的国家，该机的隐身性能令人印象深刻。
日本加贺号轻型航母
目前的问题是日本将增购多少架F-35，日本媒体披露将达到100架但并未指出F-35A或F-35B。
2018年早期日本国防部允许日本采购提供垂直起降能力的轻型攻击机，但除了AV-8B与F-35B之外再无垂直起降战机，F-35B本是为美国海军设计，假如日本将在出云级航母上装备该机，每艘航母至少可以搭载12架。
即使华盛顿同意提供F-35A/B，短期内也无法交付日本（F-35是世界热门，英国、意大利都在后面等着呢）。事实上，可能在数年内，日本海军航空编队的战斗力超过本土防卫的需要。但假如日本倾向中日双方领土争议问题会造成潜在威胁，则日本认为新型空海军战机将带来一定优势。
中国空军与中国海军仍旧在现代化过程中，但是远距离轰炸机，航母打击集群，第四代隐身战机可以在公海参加战斗。尽管隐身的歼-20战机未安装合适的发动机，但该机的设计与功能包括空中突防与打击重要目标，歼-20的生产将持续于2020年代（不多于10架战机已经服役）中国可能拥有新一代代战略轰炸机，而多用途无人喷气机在2018年珠海航展亮相。
在未来设想的危机中，出云级航号搭载20架F-35B可以前往爆点，而以出云级航母为核心的打击集群中包括4艘驱逐舰，1艘两栖舰，2艘潜艇，反潜无人机与无人机群组成的防盾，驱逐或阻止对方力量。
本文中已经有一定偏颇，比如原文认为日本在获得了航母与F-35B后就可以对抗中国海空军，甚至在短期内获得优势。战争是总体实力的较量，显然日本所谓的优势不过是一厢情愿，但我们更要看到，西方媒体对日本试图与中国展开军事对抗的野心洞若观火，东亚确实在开展军备竞赛，同时如果日本在短期内获得足够的F-35，虽然不能说拥有优势，但至少是具备了一定的防卫力量，从这个角度看，我们的航母、歼20与远轰不是太多而是太少。
" b. t3 W/ ?' n$ Z" ~
9 u: e2 S! |* `3 V0 E3 |
狗仔卡
发表于 2018-12-8 22:01
提升卡
置顶卡
变色卡