〖人物专访〗斯坦福女孩曹禅：慧心诠释大千禅机

空净

新客户展示位
更多广告请点击
中文黄页

有您的支持
我们会做得更好

当音乐剧《时光当铺》在北京上演，天津一位女大学生特意前往，当面送给该剧导演曹禅一束鲜花，没有留名。这位女孩子对也是女孩子的曹禅说：你们传来天籁，洒下希望的种子；这不是结尾，价值是长久的。
! ]# O) l; R7 ^9 E3 u+ Q- F
这出名闻遐迩满载盛誉的音乐剧就要在温哥华上演，演出前本报对曹禅专访时，她动情地谈到上述那个插曲。那是一幅形象的画面，生动地表达了无远弗届的共鸣。这出剧寓意深刻，提醒人们寃寃相报何时了，令人自省。有些人就说，从坐下看剧，到剧终站起，已然判若两人。一如丁果先生所言：《时光当铺》是视觉与听觉的盛宴，势必成为经典。
1 R, |* c/ M" r
; a/ P, Q, m- I6 V; |1 P! m, `, F

7 o- N& U- K: {* ^曹禅

一个二十出头的女孩儿，尚为一介本科学生，就直捷地进军艺术最高殿堂，不受各种传统积习的羁绊，并如愿以偿。曹禅称之为“行事就要大胆”，胆小是种羞耻。言及此想起电影《红高粱》，以其主题曲回赠曹禅：“妹妹你大胆地往前走，莫回头！”

温市演出别有意义

音乐剧《时光当铺》（Pawn the Musical）全球巡演，温哥华一站明天（6日）拉开帷幕。该剧由美国斯坦福大学华裔学生曹禅创作，集编剧、作词、作曲、导演于一身，带领各科系、各族裔学生，共同演绎了一个亚裔家庭的感人故事。

这出剧在温市公演，别具特殊意义。因为这里是曹禅完成小学教育的地方，那段岁月是人生启蒙阶段。从7岁到12岁，她随父母住在温哥华，熟悉这里的山水街区风土人情。
0 ]  X+ M) ]7 K' S  e
在《时光当铺》里，“片打东街”这样令人亲近的字眼出现了，“街角店”这样熟悉的景物出现了，一下拉近我们的距离。在大温，尤其是在小街僻巷，随处可见“corner store”，代表了最底层最基本的民众，是海外移民的典型缩影，充满了血肉质地。

5 w& f* O7 {  K9 A, w

易中天对话曹禅

6 C9 o0 y+ {4 b' K曹禅说，她曾随父母乘坐铁路，从加西横贯加东。把酒洒在崇山峻岭间的铁轨上，下面就掩埋着华工的累累白骨。酒落枕木的瞬间，骤然有百年华魂的历史回声。这种彻入骨髓的记忆，经过时间发酵，化作阿尔伯塔省一个普通华裔家庭的时空背景，立体地映现在《时光当铺》中，被一次次调动出来，结结实实地演绎着北美几代华人从过去到现在的嬗递，于是古老的话题有了现代意义的解释。

+ {) E0 K- s* n# D. y+ ]行者无疆俯视寰宇
& |: s3 _: w5 x
“游牧者” 是曹禅的自称，她说自己在马背上长大，这是对她随父母四处漂泊的形象写照。

父亲来自山东，母亲来自江苏，而曹禅在新疆出生，真有些逐水草而生息的牧民习性，豪迈奔放十分阳光，拿得起放得下。可以说她的成长历程，是持续奔走不断转换的过程，跨省跨国跨洲，在浪迹天涯中获得一种全球视角。这笔珍贵的人生财富千金难买。
+ \- e+ m7 I: [2 Z( q

曹禅击鼓

# \1 O+ v' x# s这个“全球视角”，乃是开启《时光当铺》之锁的一把钥匙，是理解曹禅创作思路的导航者，从而赋予了这部剧的思维深度。各族裔30多人的演出团队，阵容上就是一种“国际视角”。在这个“袖珍地球村”里，曹禅用艺术语言进行总调度，彰显出磅礴大气。
2 L1 o1 C& e0 ]  c1 {1 V, r
$ `  z5 [; b# a* G2 s" O( ]所以说这部剧既有普适性，亦有鲜明的个性色彩，有必要与曹禅的个人经历相映衬。在温哥华上小学，到北京上中学，既在国际学校读IB班，又到白家庄八十中修读，接触到祖籍国原生态。再到斯坦福大学深造，每种教育都尝试，收获的是国际文凭。

& _. J! @9 b; M1 s- P在轮番接受央视和各报刊采访中，曹禅数小时侃侃而谈，辩才无碍。这种功力除了聪慧，还得益于她的“特殊教育”。从小父母就让她参与大人的谈话，听取并尊重她的看法，这种早期的“思想体操”使她学会分享，帮助她日后实现创作梦想。父母善意提供的宽松环境，支持她获得更大成功，成为有别于“虎妈教育”和“应试教育”的另类人生坐标。

  s. n' b; X4 [2 J+ v, K' s曹禅视自己为“被梦想驱赶的人”，追求道德与社会的公义。看到有权力的人滥用权力，没有尽其本分，但又不能用打杀方式报复，形成恶性循环，曹禅的悲天悯人，就通过对“911事件”以来的反思，以艺术方式争取救赎。这是民族的救赎，也是人类的救赎。
4 q/ a# p- o7 q) p5 Q9 w3 d
% |, H& \6 S! L! b犀利思辩天人合一

2 W2 d, }" u% }某种程度上讲，《时光当铺》内容大于形式。现今花里胡哨的时髦东西太多，曹禅说剧组刚抵北京时，就有人因该剧没有高端设备和豪华舞台，怀疑地问行吗？结果证明一切。现在演出市场倚重包装，却充斥假大空，《时光当铺》则以真情取胜。对此曹禅感慨道：中国人应该配看更好的艺术，而不是那些垃圾。好的艺术雅俗共赏，而非令人费解。那些标榜深奥故意抽象的所谓行为艺术，其实是懦夫作为，怪胎而已。《时光当铺》开演后，孩子们都安静了，看得津津有味。成都市委书记李春城曾对曹禅说，当孩子们都看得懂时，这个剧就成功了。
) h' L6 Z: Q% ^+ T: O& q2 g$ O1 s! o

9 ^' I3 }! [6 S《时光当铺》剧照

) h4 N) Z. E# L, |4 \/ Q中国历史悠久，但曹禅认为中国人健忘，要唤醒记忆，记忆代表责任，要对自己的面孔负责。只有在危险的边缘得到这种救赎，才能走路挺直脊梁。

  [' m- C( H7 Z, c& K2 h1 h当5月2日报道抓住拉登时，美国满街都在欢呼。此时曹禅却有隐忧，担心将一切归罪于一个替罪羊，老百姓继续遭殃。表面的恐惧找到源头，人心中的恐惧仍在。即便搜遍每个山洞，也不能排除复杂的人心恐惧。要正视人类的伤口，通过相互理解克服人性弱点，这也是唐人街与911能在一个剧中结合的缘由。